more from
Make Noise Not War Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

"Nahualtezcatl". Chicome, Timumachtikan Nawat. Hosted by Carlos Rittner & Chapete (Spanglish)

by Artbug Podcast

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

ARTBUG PODCAST interview with members of Timumachtikan Nawat organization, Héctor Josué and Efrain Zelaya, and Chicano Artist, Chicome.

SPANGLISH INTERVIEW.

TIMUMACHTIKAN NAWAT ORGANIZATION●
An independent organization from El Salvador, a pioneer in conserving the náhuat culture and language.
www.instagram.com/timumachtikannawat/

CHICOME ITZCUINTLI AMATLAPALLI ●
The work of Chicome Itzcuintli Amatlapalli explores Mexican and Mesoamerican indigeneity, cultural identity, and issues of decolonization. He explores in his work indigenous spirituality, metaphysics, and history, as well as the traumas of colonisation and cultural erasure. His paintings in oil, done in a style reminiscent of Colonial and baroque European art, merge both European and Indigenous traditions. The paintings, which suggest the images of virgins and saints found in Mexican Colonial churches but which depict prehispanic gods and ideas, present, in terms understandable to any Latin-American, the idea that indigenous spirituality is as worthy of representation as the imposed Catholic faith. They imagine a past in which indigenous concepts were given respect and importance, and a present in which neither our Spanish nor Indigenous heritages are denied, but are rather embraced and understood as mutually forming us. His paintings take seriously indigenous concepts and world-views, in order to open up vistas and understandings which are the heritage of modern Mesoamericans and Chicanos. In his work, C. I. Amatlapalli hopes to inspire new visions of ancient wisdom.

Artbug Podcast is a project by Artbug Media. It consists of conversations with multidiscipline artists. Hosted by Carlos Rittner, founder of Artbug Media, and filmmaker Sergio Bonacci Lapalma aka Chapete.
Each episode contains music from an independent artist from around the world.

Distributed by Independent Record Label, Make Noise Not War Records (Los Angeles, CA), via Bandcamp and multiple platforms. Supported by 501c3, MakeArtNotWar.org

Artbug Media. Los Angeles, CA. 2022.
artbug.net/Media

credits

released April 23, 2022
"No se habla de Bruno en náhuat" by Timumachtikan Nawat (cover from the Disney film, ENCANTO). Followed by the song, A.R.G. y Alfa-Trax. Interview by Carlos Rittner and Sergio Bonacci Lapalma aka Chapete.

license

all rights reserved

tags

about

Artbug Podcast Los Angeles, California

Artbug Podcast is a project by Artbug Media. It consists of conversations with multidiscipline artists from around the world. Hosted by Carlos Rittner, founder of Artbug Media, and filmmaker Sergio Bonacci Lapalma aka Chapete.
Each episode contains music from an independent artist from around the world.

Artbug.net
Artbug Media. Los Angeles, CA. 2022.
... more

contact / help

Contact Artbug Podcast

Streaming and
Download help

Report this track or account